What you didn't know about Korea's national flower | Korea.net

What you didn't know about Korea's national flower Korea.net

Saviez–vous de la fleur nationale de Corée?

Une fleur nationale reflète les valeurs d'un pays. Voilà qui décrit bien ‘’mugunghwa’’, fleur nationale de la Corée; les annales remontent son origine à l'époque de Silla (57 BC - AD 935). Cette fleur est restée au coeur des gens depuis plus d'un millier d'années. C’est un emblème de la Corée, en tant que tel, son image peut être couramment associee à des fonctions d'état. On la retrouve sur les édifices gouvernementaux, comme un système de notation pour de bons restaurants, sur la pointe des mâts tenant le drapeau national et a même fait référence à l'hymne national.

Les cinq pétales de la fleur représentent cinq catégories traditionnelles du droit, cinq sortes de bonheur, cinq types d'unité et d'autres qualités qui s'additionnent pour donner le sens de la paix et le bonheur. Lorsque le garrot de fleurs, tous les pétales se fanent loin dans le même temps, symbolisant le lien fort entre eux.

Le nom scientifique est Mugunghwa Hibiscus syriacus, mais il est mieux connu en anglais comme Rose de Sharon. Elle a tendance à fleurir en rouge, blanc, rose ou violet avec un centre rouge vif, et elle fleurit du début Juillet à fin Octobre. Quelques 2.000 à 3.000 fleurs peuvent fleurir sur un seul arbre, qui s'adapte bien à la greffe et peut résister à la pollution.

Combien de Coréens ont aimé cette fleur peut être vu à travers l'histoire coréenne. Le royaume de Silla utilisé pour s'appeler "geunhwa-Hyang» (槿 花 鄕) signifie que le pays d'mugunghwa. Le surnom apparaît également dans les dossiers de la dynastie Goryeo (AD 918 à 1392) sous le règne du roi Yejong.

Pour plus d’information, voir http://www.korea.net/detail.do?guid=25956